Twenty exhibition from countries like France, Spain, China, India and Haiti, making this family program will take public spaces, cultural centers and theaters & # 39; 22 Municipality of the Metropolitan Region, which come first in & # 39; San Miguel, La Pintana and Til Til. Meeting & # 39; artists such as Tim Robbins, Sophie Calle, Amir Reza and Dada Masilo; workshop led by the Workshop director & # 39; New York theater for young and old; Mediation reading in SENAME centers and again & # 39; other & # execution of 39; From Cine, will be part of the attractive offer & # 39; Lab Escénico.
At times when cities think and live the flow and circulation, the Santiago International Festival a From invites to the meeting, f & # 39; that moment that allows rethink and build community to look at other, & # 39; the performing arts, designed for everyone. Space to celebrate and also reflects, through & # 39; a program that includes more than 50 function & # 39; Free national and international productions share theater, dance, music, parade, circus, visual arts, performance, installation and intervention.
This year, the poster will be composed of two exhibition will visit France, Spain, Germany, Austria, Australia, India, China, Korea t & # 39; South , the United States and Haiti and will be presented at & # 39; 22 municipalities of the Metropolitan Region, once & # 39; San Miguel, with the opportunity to be staged debutantes as the Municipal Theater & # 39; La Pintana and the Cultural Center & # 39; Til Til.
mechanical reason for femininity, road celebration to celebrate women's growth, the provision of their power and their ġiganteska importance for society. This is La Bailarina, the parade of Spanish Antigua i Barbuda company having brought the Caballo de Hierro (2015) and Arquitectura de Feria (2014) shows Santiago a Mil, return to Chile b & # 39; lime & # 39, 5 meters high, which will go on street dance on one leg, and create most of the way from animated DJ, music, lights and dancing. Built with wood and noble materials, and avoid plastic and glass, this work also calls for the care of our environment and proposes recycling as a creative model.
Mibgħud as a great metaphor about odisea all those seeking to engage new home, the German company Theater Titanick again & # 39; returned to Chile to handle the play & # 39; immigrants through the new proposal of street theater: Alice on the Run. Inspired by the universe & # 39; Lewis Carroll, a stagnation which includes three mobile cubes, giant pyramid ċessjord, the montage tells the journey of & # 39; By Alice & # 39; complete unknown world & # 39; strange characters, full scene & # 39; magic and emotion b & # 39; political and human message b & # 39; strong and contingent.
After the idea of travel and the journey from the city, the national brand will also be present in the streets with & # 39; Teatro del navegantes Onirus and Los Suenos. The history & # 39; & # 39 group; eccentric sailors in search of mistisiku destiny, called "Utopia", is the center of & # 39; this trip, which will appear a series of & # 39; fantastic characters such as swimmers, mermaid, undines and jellyfish. The movement will not stop and b & # 39; call to take care of the environment, especially bees, the street parade. Not least the bee company Cassis leads to the stage & # 39; current and necessary concern, by & # 39; message which seeks to generate ecological awareness in the family audience. Accompanied by two worker bees, queen bee and honeycomb of & # 39; large dimensions, a total of & # 39; 40 artists give life to the show produced.
Take the city
When the routine has us trapped, x & # 39; is better than your shoe off and jumping into a giant playground in the middle of the road? This is the invitation of the Australian collective feet on the wall, bringing to Santiago: Known lot. Opportunity to get & # 39; join the body and recovering childhood memories through & # 39; demonstration connecting trampolines, akrobatiċi, dance, physical theater, humor and music. Also invade the city, but by occupation & # 39; voids and spaces invisible to the eyes, and the Austrian choreographer Willi Dorner and artist (Daily One 2018) come with & # 39; Bodies in & # 39; Aspazji Urban, koreografiku intervention, where a group & # 39; local dancers will turn into living sculptures in & # 39; these nooks and crannies of the city and Living Room, an exhibition that has cities such cities as Paris, Riga and London, where the creator will install domestic spaces inside human bodies to form scenes will be displayed in & # 39; display these same houses.
How lived in theaters and public spaces, the festival will take the MAC Contemporary Art Museum (Parque Forestal) with the most attractive major in visual arts, the exhibition Cuídese Mucho by Sophie Calle. Work & # 39; art born from a stop & # 39; prison lived with imgħajjef and female choir was summoned, to overcome this break.
Music for everyone
musical journey that will return & # 39; two classic visit Theater musical SXX Ċilan La Negra Ester and La Pergola de las flores, performed by pianist Valentín Trujillo and La Regia Orquesta Sexteto, will be one of the jewels and will be officials as closing road in Santiago a Mil 2019. From pergola for Black is the name & # 39; the show, which will again & # 39; brings songs like "I come from San Rosendo" and "Japonesita", f & # 39; iconic year for both titles, where we celebrate census & # 39; Isidora Aguirre and 30 years of the premiere of & # 39, La Negra Ester.
For its part, the Orchestra La Regia Sexteto will tie eight common in the Metropolitan Region, the rescue huachaca jazz, the lyrics and popular tunes and picaresque famous musician Chilean and author, Roberto Parra f & # 39, La Negra Ester, with & # 39; folklore, bolero and tango from cutis aSTE Titae Roberto Lindl, among others.
Another time for national music will be in charge of the Municipal Choir & # 39; Santiago will travel with his solemn repertoire by Municipal Theater & # 39; La Pintana newly inaugurated, and enjoy the audience with melodies of & # 39; Handel, Mozart, Verdi, Strauss, Offenbach, Mascagni, Lehár, César Franck and Andrew Lloyd Webber.
The Eastern sounds will also be present and between China & # 39; My memorable Hangzhou. Here, a group & # 39; 30 musicians will show the tradition and habits & # 39; this city, including music, the dancing, the acrobatics and magic. From India, meanwhile, the restless band Indian dancer Indian Shantala Shivalingappa, who will perform in & # 39; Swayambhu Hall, will invite us to enjoy Sangita, sample & # 39; classical music karnatika, typical tan- South India.
Returning to the mainland, the queen of song & # 39; Haiti and defined by The New York Times as a "music ambassador to encourage his homeland, Emeline Michel, coming in & # 39; country to take trip & # 39; 30 years & # 39; exploration pop career, jazz, blues and traditional music & # 39; Haiti, b & # 39; letters filled with & # 39; political and social content ".
And the thought of & # 39; small, it comes in & # 39; & # 39 in Santiago, From 2019, the group Franco Uruguay Les Rois Vagabondes with & # 39; Concert pour deux Clown (Concert for two pleasures). Type & # 39; crazy courtship where the woman has to Bach, Vivaldi and Strauss in & # 39; impossible positions and he tries to make her fall, spin, fly.
classic and universal themes
Shakespeare will be represented by Romeo and Juliet (로미오 와 줄리엣) responsible for the Korean company to & # 39; South, MOKWHA Repertoire, taking advantage of the conflict between the Montagues and Kappuletti to discuss the situation and conflict in & # 39; home. While Cervantes, will take the outstanding player and national Hector Noguera director Quijano Quijote, where the artist brings the world today for this great character & # 39; universal literature, b & # 39; skill and humor.
The critical and public success for its original proposal radically and its historical contribution, The Death Cover & # 39; La Patogallina, will return & # 39; back to the scene to talk about mitluċi guerrillas Chilean Manuel Rodríguez. While Álvaro Viguera will replace the disobedience & # 39; Mars, unpublished work of prominent Mexican writer Juan Villoro on two key men & # 39; Universal astronomy.
And in seeking an explanation of the universe, we go through it as we pursue the dream & # 39; a better life, by US director Tim Robbins received the most. The artist will present free kolossus The new f & # 39; San Joaquín, to talk about immigration and the American dream.
As every year, we will have two key meetings within Santiago a Mil. Dedicated to training and exchange between artists and the public, LAB Escénico will be present with its fifth edition by & # 39; of & # 39 program; activities to invite creators, students and art fans to participate in the show & # 39; different experiences. This year, the program will consist of three areas & # 39; work: Summer School, Public Forum and small audiences.
At School Summer there will be lectures and lectures, where participants meet & # 39; international creators such as Sophie Calle, Dorothy Munyaneza, Dada Masilo, Mariano Llinàs and national references like Manuela Infante, Gabriel Calderón and Paolo Bartolameolli. Moreover, the director & # 39; education of the Theater Workshop & # 39; New York Alexander Santiago-Jirau will conduct an intensive workshop & # 39; intergenerational theater, called Mind the gap ', aimed at young people (14 to 19 years) and adults (over 60) theater, which collectively create work inspired by personal -istejjer. The Workshops & # 39; Art will be another of the bodies & # 39; this space, where artists and students can participate in the various disciplines of the performing arts, led by Amir Reza, Omar Abussada, She She Pop, Verena REGENSBURGER David Gaitan, among others.
The Public Forum, meanwhile, will be led by the Culture Seminar, the Community and the Territory, which will have exclusive participation & # 39; Tim Robbins, who will work with & # 39; & # 39 communities, migrants and prisoners. Similarly, being held the second meeting version Scenic Research and, for the first time, the program & # 39; mediation reading Dialogues in & # 39; movement, in partnership with the National Plan -Qari, will be taught in & # 39; SENAME centers and groups & # 39; adolescents and adults. Elderly, b & # 39; focus on drammaturija.
LAB Escénico will celebrate, moreover, the fees in & # 39; this version of the Festival: Elizabeth Rodríguez, Nuri Gute and Paulina Mellado, by & # 39; & # 39 meeting; artists & # 39; dance and theater work around & # 39; these choreographers and openings & # 39; & # 39 processes; Creations currently do.
Finally, Pequeñas Audiencia, which aims to bring educational approaches and & # 39; experience the performing arts for children of the Metropolitan Region, will have various activities such as: ¡Vamos al Teatro! option & # 39; works that combine different scenic languages to broaden children's eyes; Beyond the scenarios, allowing the meeting & # 39; companies, and Experimentando las artes, which includes the realization of & # 39; masks, theater workshops, improvisazzjoni and illustration so they can experience the artistic process from within.
As part of the Public Forum, Cine Mil will become the fourth & # 39; time. Thanks to the collaboration of the Chilean National Cinematography, will be displayed in the premier flower of Chile & # 39; & # 39 Mariano Llinàs of; Argentina, marathon piece & # 39; 14 hours to take as protagonists of the Piel de Lava & # 39; theater & # 39; Buenos Aires and was the winning version of the International Independent Film Festival & # 39; Buenos Aires BAFICI, the most independent film festival in Latin America.
And since everything is formal, we will get & # 39; getting LAB Afternoon, space & # 39; relaxed meeting to talk about theater on a rooftop in the city.
Discounts during Black Friday
Again another & # 39;, this particular commercial stage will be extended to Santiago Mil for preventing unnecessary outside his poster. During Black Friday, more than 1500 card will be at a discount & # 39; 50%, to contemplate exhibitions including its varied programming about music, dance and, of course, theater.
It's about the art of song & # 39; TeatroCinema and Chilean National Symphony Orchestra; Romeo and Juliet (로미오 와 줄리엣) from MOKWHA Repertory (Korea t & # 39; South); Swan Lake & # 39; Dada Masilo (Africa & # 39; South); Schubladen (Cajones) and Oratorium of collective She She Pop (Germany); Lip & # 39; hares, or forgiveness revenja & # 39; Teatro Petra (Colombia); While wait prominent Omar Abusaada (Syria); Much noise for nothing & # 39; Chelas Ferrari (Peru) and A pergola for Black & # 39; the Regia Orchestra and Valentín Trujillo (Chile).
The benefit will be available between Friday 23 and Sunday 25 & # 39; November and tickets can be purchased in person at the Center & # 39; Box & # 39; From Santiago to GAM's Center, and through the Internet at & # 39; www.santiagoamil.cl and www.ticketplus.cl (until) stock).
Programming & # 39; free shows
Not one less bee – 10 Jan
La Regia Sextet Orchestra – Jan 17
The seafarers dream – Jan 11
Concert pour deux pleasures – Jan 19
Concert pour deux pallassos – Jan 18
From Quijano to Quijote – Jan 17
Sailieri the dream – Jan 20
Sangita – Jan 6
Island & # 39; Maipo
La Regia Orquesta – Jan 9
Sangita – 10 Jan
The Dancer – Jan 15
Concert pour deux pallassos – Jan 17
My memorable Hangzhou – Jan 19
Municipal Opera Chorus – Jan 5
La Regia Orquesta – Jan 19
Romeo and Juliet – Jan 20
Alice on Leaders – 12 and 13 & # 39; January
The Dancer – Jan 19
Sangita – Jan 7
The disobedience & # 39; Mars – 4 & # 39; January
La Regia Orquesta – 6 after Jan
My memorable Hangzhou – Jan 16
Not one less bee – Jan 18
Pedro Aguirre Cerda
The seafarers dream – Jan 5
La Regia Orquesta – Jan 11
My memorable Hangzhou – Jan 15
No less bee – Jan 17
The Dancer – Jan 16
My memorable Hangzhou – Jan 18
Alice on Leaders – 8 and 9 & # 39; January
Romeo and Juliet – 10 Jan
The Dancer – Jan 14
La Regia Orquesta – Jan 16
My memorable Hangzhou – Jan 13
Romeo and Juliet – Jan 14
La Regia Orquesta – Jan 18
The Babeżant – Jan 20
The seafarers dream – Jan 13
Romeo and Juliet – Jan 17
Emeline Michel – Jan 19
Not one less bee – 6 & # 39; January
The Dancer – Jan 18
The Death Hussar – Jan 20
Sangita – 8 Jan
New Kolossus – 12 and 13 & # 39; January
Living Room – 14 to 20 of & # 39; January
The seafarers dream – Jan 16
Pay your attention – Sophie Calle – 3 to January 31
The Girls – Jan 3
Bodies in Urban Spaces – 8, 9, 11 and 12 & # 39; January
very prepared – 6 to 9 of & # 39; January
From the pergola to Black – 20 Jan
La Regia Orquesta – Jan 13
The Dancer – Jan 23
Concert pour deux pallassos – Jan 16
The Death Hussar – Jan 18
* Dates and locations subject to change